El año pasado se realizó el primer Encuentro Internacional de Animación en el FIC Monterrey. Este encuentro tuvo la intención de compartir y exponer las distintas perspectivas de la animación alrededor del planeta. El evento contó con la participación de figuras como Carlos Carrera, Jorge Estrada, Kunihiko Yuyama, Lou Hamou-Lhadj, Erik Rosenlud, entre otros.

Debido al rotundo éxito de este evento, el Encuentro Internacional de Animación regresa a nuestra ciudad para una segunda edición del 20 al 23 de agosto.  “De la Mente a la Pantalla” es el nombre de este encuentro que se enfocará en las distintas etapas del proceso de desarrollo de una historia- desde el desarrollo de la idea, los personajes y el mundo donde habitan estos personajes.

Al igual que el año pasado, este encuentro contará con la participación de importantes figuras nacionales e internacionales de la animación como Cathal Gaffney (dos veces nominado al premio Óscar), Joaquín Baldwin (quien actualmente trabaja en Walt Disney Animation Studios), Miguel del Moral (fundador y director del Festival Internacional de Animación CutOut Fest), entre otros.

Si te interesa obtener más información acerca del encuentro visita nuestra página web

http://8.monterreyfilmfestival.com/espanol/encuentro-internacional-de-animacion/

The first International Animation Encounter in the Monterrey IFF  took place last year.  This encounter had the goal of sharing and exposing the different perspectives on animation throughout the world. The event had the participation of figures such as Carlos Carrera, Jorge Estrada, Kunihiko Yuyama, Lou Hamou-Lhadj, Erik Rosenlud, among others.

Due to the extreme success of this event, the International Animation Encounter returns to our city for a second edition from the 20 to the 23 of August.  “From the Mind to the Screen” is the name of this encounter and it will focus on the different stages of the creative process of a story- from the development of the idea, the characters and the places where these characters live.

Like last year’s, this encounter will have the participation of important animators such as Cathal Gaffney (who has been nominated twice for the Oscar), Joaquín Baldwin (who currently works at Walt Disney Animation Studios), Miguel del Moral (founder and director of the International Animation Festival CutOut Fest), among others.

If you wish to learn more about this year’s encounter please visit our web page

http://8.monterreyfilmfestival.com/english/international-animation-encounter/

FIC Monterrey General

En esta octava edición del FIC Monterrey tendremos el honor de tener a España como país invitado, un país con el cual compartimos el idioma, la historia y muchas costumbres y tradiciones.

¿Qué significa tener a España como país invitado? Significa que durante la semana del Festival tendremos la oportunidad de disfrutar de lo mejor del cine español contemporáneo en una serie de películas que serán escogidas por la Embajada de España en México y el FIC Monterrey.

España es un país con gran tradición de cine y de ahí han surgido grandes directores que han capturado no sólo los corazones del púbico español sino los de todo el mundo. En la historia del cine español destacan Luis Buñuel, Florián Rey, Luis García Berlanga (director al que se dedicó un ciclo en la Cineteca Nuevo León hace unos meses), Juan Antonio Bardem, entre otros. En años más recientes el cine español ha sido representado por el ya icónico Pedro Almodóvar, al igual que por Alejandro Amenábar y Julio Médem.

Sobra decir que estamos muy emocionados por esta colaboración del Festival con España y esperamos disfrutar de muy buen cine este verano. No olviden que el Festival será del 16 al 26 de agosto.

FIC Monterrey General